Having knit several designs with an anatomical yoke and similar raglans, I felt confident to share with you a new formula of the yoke decreases. I do not want to prove anything; you are always free to choose how to knit your project. In the end – you wear it. This article was inspired by a woman I saw in the town. She was dressed in an incredibly beautiful hand-knit jumper with a round yoke made of a gentle gradient from top to bottom, where the increases were made with yarn overs. My eyes followed her enviously until she turned her back. Of course, there was no back neck shaping in the yoke, and the back was deeply naked. It is probably acceptable, cause it is midsummer time. But is it comfortable?
For a very long time for me, an anatomical yoke was something mystical, incomprehensible, I just worked on it intuitively, for example, here you need to decrease less to decrease more later, and, oddly enough, everything worked out. But I love numbers, and intuition will fail someday. Insight in this field came when I had been designing a Cumulus top. There was also some kind of a weird yoke, only it was unusual and inverted, worked from the center to the edges. I wrote a letter to our Early Birds team member Maryana and asked her for one very particular measurement. Maryana is size XS, and I needed to compare her number with the same one in my size L. Further, relying on some calculations of the set-in sleeve, everything came together. Then I tested this formula in subsequent yokes, and everything worked flawlessly. A year and a half of testing, I think it's time to open up.
I suppose one more explanation is needed. Round (circular) yokes are inherently little different from raglan-type designs. The only difference is that we place the decreases in apparent raglan lines and some supporting darts: shoulder, shoulder blades, and vertical for the bust. In a round yoke, decreases are performed in even steps in a round/row. In fact, if we need to perform the specified number of decreases for a certain number of rounds/rows, it makes no difference where we place them – in raglan slopes or evenly in rounds. I will allow myself not to distinguish them further.
Before continuing reading, I strongly recommend that you read my previous articles, as I will continue to rely on them and will not repeat myself.
Anatomical knitting, chapter 3. Explains extra room for shoulders.
My yokes. Explains the back neck shaping.
Further, we will agree that knitting of yokes, it does not matter, round or those that follow the principles of raglan can be performed both from top to bottom, by increasing, and from bottom to top, by decreasing. Next, I will thoroughly examine the second case. If the first case is the one you used to, turn everything upside down in your mind.
I will compare Elizabeth Zimmerman's classic yoke formula with the one I have worked out myself. I will name the first "classic," the second – "anatomical" (see below).
***
Связав несколько моделей с анатомической кокеткой и несколько таких же регланов, ощутила себя уверенной поделиться с вами новой формулой убавлений. Ничего не хочу доказывать, вы всегда вольны выбирать, как вязать ваше изделие, в конце концов – вам его носить. На эту статью меня сподвигла одна женщина, которую я увидела в городе. Она была одета в невероятной красоты руками связанный джемпер с круглой кокеткой из нежного градиента сверху вниз, где прибавления были выполнены накидами. Завистливо проводила ее глазами, пока она не повернулась спиной. Конечно, в кокетке отсутствовал росток, и спина была глубоко голая. Сейчас лето, наверное, это позволительно. Но удобно ли?
Очень долго для меня анатомическая кокетка являлась чем-то мистическим, непонятным, я ее вязала просто интуитивно, например, здесь нужно убавить меньше, чтобы позже убавить больше, и, как ни странно, все получалось. Но я люблю цифры, и интуиция когда-нибудь все равно подведет. Просветление в этой области пришло когда я вязала топ Cumulus. Там также присутствует кокетка, только она очень странная и перевернутая, выполненная из центра к краям. Я написала письмо нашей ласточке Марьяне и попросила у нее одно очень странное измерение. Марьяна является представительницей размера XS, и мне было необходимо сопоставить ее измерение с таким же измерением в моем размере L. Далее, опираясь на некие расчеты втачного рукава, у меня все сошлось. Далее я уже вязала и проверяла эту формулу в последующих кокетках, и все работало безупречно. Полтора года проверок, думаю, пришла пора раскрыться.
Я думаю, нужно еще одно объяснение. Круглые кокетки по своей сути мало отличаются от моделей с регланом. Разница состоит лишь в том, что убавления в регланах мы закладываем в четкие регланные линии и вспомогательные вытачки: плечевые, лопаточные и вертикальные для груди. В круглой кокетке убавления идут равномерными шагами по кругу. По сути, если нам нужно за какое-то определенное количество кругов/рядов выполнить указанное количество убавлений, нет никакой разницы, где мы их разместим – в регланных скосах или же равномерно по кругу. Я позволю себе далее их не различать.
Перед тем, как продолжить чтение, я настойчиво рекомендую прочитать мои прежние статьи, так как далее буду опираться на них и не буду повторяться.
Анатомическое вязание, пункт 3. Объясняет пространство для плеч.
Мои кокетки. Объясняет росток.
Далее условимся, что вязание кокеток, неважно, круглых или тех, которые следуют законам реглана, может быть выполнены как сверху вниз прибавлениями, так и снизу вверх, убавлениями. Далее я буду разбирать второй случай. Если вам более близок первый вариант, вы мысленно переверните все вверх ногами.
Я буду сопоставлять классическую формулу кокеток Элизабет Циммерман с той, что удалось выработать мне самой. Первую я буду называть классической, вторую – анатомической.
We agree that after bounding off and joining the underarm stitches, we have 300 stitches left on the needles, the knitting gauge is 20 stitches in 10 cm, the yoke height is 22 cm.
The formula for decreases in a classic yoke is:
Zone 1, between the red and blue lines, you must decrease 25% of the stitches, distributing them evenly, or, until the blue line, knit straight, at the level of the blue line, decrease 25% of all stitches or every fourth stitch. The level of the blue line is half the height of the entire yoke (11 cm). There are 225 sts left on the needles.
Zone 2, between the blue and green lines, you must decrease 33% of the remaining stitches or every third stitch. The green line marks half of the second half of the yoke or 3/4 of the height from its beginning (16,5 cm). There are 150 stitches left on the needles. You can knit straight up to the green line, and perform all the decreases at once, or distribute them evenly.
Zone 3, between the green line and the neckline, you must decrease 35-40% more of the remaining stitches or about two out of five stitches. The third zone makes up the last quarter of the total height of the yoke (another 5,5 cm). There are 90-100 stitches left on the needles. The third zone can be shortened, and fewer stitches can be decreased if the neckline is more open style.
Let's consider the anatomical yoke "by Aiste" under the same conditions. There is a back neck shaping (lengthening the back neck and a deepening of the front neck) and room for the shoulders included. We agree that the depth of the back neck shaping is 10 cm, the height of the back yoke is 26,5 cm, respectively, the height of the front yoke is 16,5 cm. You will find where the number of 10 cm comes from in early articles.
Zone 1, between the red and blue lines, you must decrease 16,67% of the stitches, distributing them evenly, or, until the blue line, knit straight, at the level of the blue line, decrease 16,67% of all stitches at once. In other words, every sixth stitch. The level of the blue line is half the height of the yoke to the front neckline (8,25 cm). There are 250 stitches left on the needles.
Zone 2, between the blue and green lines, you must decrease another 20% of the remaining stitches or every fifth stitch. The level of the green line is the level of the beginning of the front neckline, and it coincides with the beginning of the shoulders (16,5 cm. This number didn't come out of thin air. Remember the average height of the set-in sleeve cap). There are 200 stitches left on the needles. You can knit straight up to the green line, and perform all the decreases at once; or, distribute them evenly.
Zone 3 is the back neck shaping zone. In it, between the green line and the beginning of the back neck, you must decrease 50% of the remaining stitches. The third zone is equal to the height of the back neck (another 10 cm). There are 100 stitches left on the needles.
Here, the neck style (open or closed) can be adjusted not in the 3rd, but the 1st and 2nd zones, lengthening or shortening them, keeping the height of the back neck shaping height (3rd zone) unchanged.
For clarity, I will show a table and later explain the difference between these two yoke formulas (see below).
***
Договоримся, что после закрытия подрезов подмышек, у нас на спицах осталось 300 петель, плотность вязания 20 петель в 10 см, высота кокетки – 22 см.
Формула убавлений в классической кокетке гласит:
Зона 1, между красной и голубой линией вы должны убавить 25% петель, распределяя их равномерно или же, до голубой линии вяжете прямо, на уровне голубой линии убавляете 25% всех петель. Или же, каждую четвертую петлю. Уровень голубой линии – половина высоты всей кокетки (11 см). На спицах осталось 225 п.
Зона 2, между голубой и зеленой линией вы должны убавить еще 33% оставшихся петель, или же, каждую третью петлю. Уровень зеленой линии – это половина второй половинки кокетки, или 3/4 высоты от ее начала (16,5 см). На спицах осталось 150 п. Вы можете до зеленой линии вязать прямо, и выполнить все убавления на ее уровне, или же, распределить равномерно.
Зона 3, между зеленой линией и горловиной вы должны убавить еще 35-40% оставшихся петель, или же, примерно две петли из пяти. Третья зона составляет последнюю четверть всей высоты кокетки (еще 5,5 см). На спицах осталось 90-100 п. Третью зону можно укоротить и убавить меньше петель, если горловина более открытая.
На тех же условиях рассмотрим анатомическую кокетку "от Айсте". Здесь предусмотрены росток (удлинение задней части и углубление передней горловины) и пространство для плеч. Договоримся, что глубина ростка – 10 см, высота кокетки в задней части – 26,5 см, соответственно, высота кокетки в передней части – 16,5 см. Откуда берется цифра 10 см, вы найдете в ранних статьях.
Зона 1, между красной и голубой линией вы должны убавить 16,67% петель, распределяя их равномерно, или же, до голубой линии вяжете прямо, на уровне голубой линии убавляете 16,67% всех петель. Другими словами, каждую шестую петлю. Уровень голубой линии – половина высоты кокетки до передней горловины (8,25 см). На спицах осталось 250 п.
Зона 2, между голубой и зеленой линией вы должны убавить еще 20% оставшихся петель, или же, каждую пятую петлю. Уровень зеленой линии – это уровень начала передней горловины, и он совпадает с началом плеч (16,5 см. Эта цифра не взялась из ниоткуда. Вспомните среднюю высоту оката втачного рукава). На спицах осталось 200 п. Вы можете до зеленой линии вязать прямо, и выполнить все убавления на ее уровне; или же, распределить равномерно.
Зона 3 – это зона ростка. В ней, между зеленой линией и началом горловины спинки вы должны убавить 50% оставшихся петель. Третья зона ровна высоте ростка (еще 10 см). На спицах осталось 100 п.
Здесь открытость или закрытость горловины регулируется не в 3-ей, а в 1-ой и 2-ой зоне, удлиняя или укорачивая их, сохраняя высоту ростка (3-ю зону) неизменной.
Для наглядности покажу табличку и дале объясню разницу между этими двумя формулами кокеток.
So what's the difference? The first thing that immediately catches your eye is the absence and presence of the back neck shaping. But that's not all. Notice the difference in percentages in the first and second zones. In the anatomical yoke, in these zones, we decrease much fewer stitches. And if the difference at the blue line is not so significant since it finds itself being higher in the classic yoke, the anatomical yoke still can catch up somehow, then in the second zone, the green line for both yokes coincides. And here, we obtain a very significant difference of 50 stitches or 25 cm if we count according to the given gauge.
Here is the main answer why the classic yoke gets folds and wrinkles – we did not leave any room (sufficient width) for the shoulders.
Further, in the 3rd zone, the number of stitches to the neckline equalizes. Only in the anatomical yoke, decreases occur at a much higher rate (we need to get rid of those 50 previously "saved" stitches), and here shoulder and shoulder blades darts come to the rescue. Or, we just decrease the stitches evenly at a much faster pace. Do not forget that in the 3rd zone, we are simultaneously shaping a back neck, and we have already begun the front neck – the area in which we no longer have the opportunity to perform decreases. A load of decreases in the back neck gets heavier even more.
***
Так в чем же состоит разница? Первое, что сразу бросается в глаза – это отсутствие и присутствие ростка. Но это не все. Обратите внимание на разницу убавлений в процентах в первой и второй зонах. В анатомической кокетке в этих зонах мы убавляем гораздо меньше петель, и, если у голубой линии разница не столь велика, так как в классической кокетке она размещена выше, и этот уровень анатомическая кокетка может догнать, то во второй зоне зеленая линия у обеих кокеток совпадает. И здесь у нас получается очень значимая разница в 50 петель или в 25 см, если считать по заданной плотности вязания.
Вот главный ответ, почему у классической кокетки получаются заломы – мы не оставили места (достаточной ширины) для плеч.
Далее, в 3-ей зоне количество петель до горловины сравнивается, только в анатомической кокетке убавления происходят в гораздо большем темпе (нам надо избавиться от тех 50-ти ранее "сбереженных" петель), и здесь в помощь приходят плечевые и лопаточные вытачки. Или же мы просто убавляем петли равномерно в гораздо быстром темпе. Не забудьте, что в 3-ей зоне мы одновременно формируем росток, и у нас уже началась горловина переда, в области которой мы больше не имеем возможности совершать убавления. Нагрузка убавлений в ростке еще увеличивается.
I want to warn you that this formula and all numbers are only approximate. You must adjust them by yourself based on the chosen design (stranded knitting, cables, Stockinette, the character of the selected stitch pattern). Whether it is raglan or a round yoke, the shape of the neck (for example, a V-neck will dictate other rules), also, take into account your size (acceleration of the pace of decreases in large sizes and slowing down in small ones. The neck circumference, which we are approaching, differs much less in different sizes than the circumference of the rest of the body), your height (determines the yoke height), back neck height, intended positive ease.
Until now, everything seemed clear, straightforward, and understandable. But I wouldn't be myself if I hadn't put a rotten apple in the barrel. If you have added extra width to the front piece for the bust, or if your chest width is less than the back width at the blue line (see the diagram above), the front decreases in the first two zones should occur at a much faster pace than the corresponding decreases on the back of the yoke. At the same time, one must not forget that in the 3rd zone (the back neck shaping), you have practically no opportunity to continue decreasing due to the front neckline; at the same time, the intermediate control numbers and percentages should remain unchanged.
Now, it seems, that's all, and with peace of mind, I can wish you success in your experiments!
***
Хочу предупредить, что данная формула и цифры лишь приблизительные. Вы сами должны скорректировать их, опираясь на выбранный дизайн (жаккарды, араны, гладь, свойства выбранного узора), реглан ли это или круглая кокетка, форма горловины (например, V-образная горловина продиктует другие условия), ваш размер (ускорение темпа убавлений в больших размерах и замедление в маленьких, потому, что обхват шеи, к которой мы приближаемся, у разных размеров отличается гораздо в меньшей степени, чем обхват остальных частей тела), рост (высота кокетки), высота ростка, заложенная свобода облегания.
До сих пор все казалось четко, просто и понятно. Но я не была бы собой, если не попортила бы бочку меда ложкой дегтя. Если вы заложили дополнительную ширину на детали переда или полочках для груди или же ваша ширина груди меньше ширины спинки на уровне голубой линии (см. рисунок выше), убавления передней части в первых двух зонах должны происходить в гораздо большем темпе, чем соответствующие убавления на задней части кокетки. При этом нужно не забывать, что в третьей зоне ростка у вас уже практически нет возможности продолжать убавления из-за передней горловины, а промежуточные контрольные цифры и проценты должны оставаться неизменными.
Теперь, кажется, все, и я со спокойной душой могу пожелать вам удачных экспериментов!