3. Double Decreases in a Twisted Stitch Rib
3. Двойные убавления в скрещенной резинке
When you make decreases in a 1x1 rib, or in a twisted stitch rib, as in this case, double decreases is the only option. Below you'll find how to make left-leaning and right-leaning double decreases in a twisted stitch rib.
Когда вам нужно сделать убавления в резинке 1х1, или в скрещенной резинке, как в этом случае, единственная возможность – это двойные убавления. Ниже вы найдете, как сделать двойные убавления с наклонами влево и вправо в скрещенной резинке.
Work to the first of three stitches with a purl stitch in the middle (red circle).
Убавление выполняется на тройке петель, состоящей из двух лицевых скрещенных петель и изнаночной петли между ними. Обведено красным кружочком.
Insert your needle into those three stitches from left to right as if to knit.
Ввести спицу в тройку петель слева направо, как при вязании лицевой петли.
Knit the twisted stitch, throwing the yarn over the needle as if to crochet. You've got the right-leaning double decrease.
Провязать скрещенную лицевую петлю, забрасывая нить сверху, как при вязании крючком. Двойное убавление с наклоном вправо выполнено.
To make the left-leaning double decrease, work to the first of three stitches with the purl stitch in the middle (red circle).
Для противоположного убавления вяжите до тройки петель, которые буду в нем участвовать. Обведено красным кружочком.
Slip the first stitch onto the right-hand needle with the yarn in back. Twist the stitch while slipping it.
Снимите первую петлю из трех на правую спицу, нить за работой. Снимая петлю скрестите.
Insert your needle into two stitches of three from left to right as if to knit and work them together. Slip the stitch you've got through the stitch on the right-hand needle.
Введите спицу в оставшиеся две петли из трех слева направо как при вязании лицевой петли и провяжите их вместе лицевой петлей. Протяните петлю через снятую скрещенную петлю на правой спице.
There is the result in a swatch...
Результат в образце...
...and in a garment.
...и в готовом изделии.